Escribe:
Miguel A. Seminario 0.
Fue bautizado en Piura con licencia de su
párroco de origen
El Perú
tiene a uno de los románticos más grandes de la poesía americana, juicio que
hicieron los contemporáneos del poeta Carlos Augusto Salaverry, poeta tan
peruano como nosotros, que nació en jurisdicción sullanera, en La Solana,
comprensión del distrito de Lancones. El 3 de diciembre se celebró el
Centenario de creación distrital, y al día siguiente, el 4 de diciembre, se
conmemoró el 187 aniversario del nacimiento del poeta.
Carlos Augusto Salaverry nació en
La Solana, el 4 de diciembre de 1830, hijo de don Felipe Santiago Salaverry del
Solar, y de doña Juana Vicenta Ramírez de Gastón Duarte, considérese, que el
don y doña, de acuerdo a las costumbres y prescripciones de la época, señalaban
el rango social y económico de las personas, como lo hemos leído en
publicaciones genealógicas, y lo hemos constatado en la documentación de los
siglos XVI al XIX.
Juana Vicenta Ramírez de Gastón
Duarte, la madre de Carlos Augusto Salaverry Ramírez, nació en la ciudad de
Piura, hija de José Francisco Ramírez de Gastón Dertier, y de Juana Duarte, una
de las propietarias de La Solana, y de tierras en Alamor, que después se
fraccionaron en manos de sus herederos.
Sabemos del inicio de los amores
entre don Felipe Santiago, y doña Juana Vicenta, por el relato de Francisco
Vegas Seminario, en su libro, “Cuando los mariscales combatían”; y hemos
verificado la presencia de Salaverry en Piura, Querecotillo y Alamor, por la
documentación que oportunamente hemos publicado y mencionado, como se registra
en los fondos documentales de la Biblioteca Nacional, en Lima, y en el Archivo
Regional de Piura.
Recuerdo que, en los años 60,
cuando se repatriaron los restos de Salaverry al Perú, desde la capital
francesa, hubo una polémica sobre el lugar de su nacimiento, lejos estaba yo de
imaginar, que alguna vez la investigación histórica me llevaría a dar con la
prueba contundente, para demostrar, más allá de la tradición familiar, que el
poeta nació en jurisdicción sullanera.
¿Y dónde está la prueba? en la cláusula EX LICENCIA PARROQUIA, que se
estampa en la partida de bautismo en la catedral de Piura, cuyo significado es,
que se le bautizaba con licencia de su
párroco de origen, o sea, el niño nació fuera de jurisdicción de la parroquia
de San Miguel Arcángel, que era la de la ciudad de Piura. He aquí la transcripción,
donde se anota los nombres de sus padres:
“Año del Señor de mil ochocientos treinta”
En dieciocho de diciembre: Yo,
Don Miguel de la Cruz y León, ex licencia parroquia bauticé, puse óleo y
crisma a Carlos Avelino, párvulo de 15 días de nacido, hijo natural de don
Felipe Santiago Salaverry y de doña Vicenta Ramírez; fueron sus padrinos don
Pablo Seminario y doña Paulina Godos, a quienes advertí su obligación y
espiritual parentesco, y para que conste lo firmo. -Miguel de León y Cruz”. (Libro
de bautismos N°13, folio 127 vuelta).
Como se puede apreciar, bien
claro se anota los nombres de los padres, ella era doña Vicenta Ramírez,
heredera de la hacienda La Solana, tierra donde vio la primera luz el poeta
Salaverry, tierra de la que fue llevado a Lima posteriormente, porque el código
civil vigente así lo mandaba, los hijos tenían que vivir con el padre, como
ocurrió con los niños Grau Seminario.
Y nada más claro en esto, que el
testamento de Felipe Santiago Salaverry, al señalar que tenía un hijo natural,
habido en Piura, con doña Vicenta Ramírez, y mencionando, que, aunque el niño
tenía derecho a los bienes de su madre, era su deseo, que permanezca al lado de
su esposa.
Tanto la partida de bautismo,
como el testamento, son fuentes primarias irrefutables de los nombres de los
progenitores, nuestro poeta, volvería a la tierra de su madre, cuando siendo
militar fue comisionado para ir a Piura, en el cumplimiento de órdenes
superiores, como se registra en el Archivo Histórico Militar del centro de
Estudios Histórico Militares del Perú.
No sabemos aún, en que año murió
doña Juana Vicenta Ramírez Duarte, si falleció en La Solana, en Sullana o en
Piura, pero si aún vivía en los años 50 y años 60, y no se había visto por
muchos años con su hijo, seguro que fue la ocasión para un reencuentro.
NOTA: El testamento de Felipe Santiago Salaverry,
se puede leer en varias publicaciones impresas y por internet, y la partida de
bautismo de Carlos Augusto Salaverry Ramírez, en la biografía que se publicó a
fines del siglo XX, en la editorial Milla Batres.
Escrito publicado en la edición Nº 119, revista
Tallán,
Sullana, noviembre 2017 - Pág. 9